Organizatori Parteneri
|
|
|
|
|
Regulament de participare
BIENALA ARTE DECORATIVE 2019, ediția a IV a
PIGMENTO / ÎNTRE UZANȚE ȘI EXPERIMENT
02 - 30.11.2019
Perioada de înscriere: 19 aprilie – 7 iulie 2019
PIGMENTO / ÎNTRE UZANȚE ȘI EXPERIMENT
02 - 30.11.2019
Perioada de înscriere: 19 aprilie – 7 iulie 2019
Co-organizatori:
Filiala Arte Decorative a Uniunii Artiștilor Plastici din România, Catena pentru Artă și Fildas Art
Partener: Centrul Cultural „Palatele Brâncovenești”, Mogoșoaia
Proiectul cultural PIGMENTO / ÎNTRE UZANȚE ȘI EXPERIMENTAL al Bienalei Arte Decorative, ediţia a IV a, 2019 se dorește a fi o analogie între materiile primare: pământ, foc, apă, metal, pentru domeniile artelor textile, ceramicii, sticlei, metalului. Conceptul și forma sunt gândite în funcție de tehnică, material, de modul de lucru și de modul de aplicare al acestora. Prin această temă, urmărim diversitatea conceptelor și tehnicilor specifice fiecărui domeniu, partea de cercetare, ideile inovatoare și soluțiile artistice găsite de artiști în transpunerea conceptelor.
A patra ediție a Bienalei 2019 propune un nou mod de evidențiere a departamentelor care compun Artele Decorative, iar scopul acestei ediții este radiografia noilor tendințe și indentificarea fiecărui domeniu în raport cu noile tehnologii și noile media. Ediția acesta va cuprinde 4 secțiuni coordonate de echipe de artiști profesioniști ce provin din departamente specifice Artelor Decorative. Secțiunea artelor textile va avea două direcţii: una tradițională și o alta experimentală. Fiecare secțiune va urmări o temă prin care își propune să clarifice și să evidențieze raportul dintre clasic și contemporan în Artele Decorative.
Toate cele 4 secțiuni, arta metalului, artele textile, arta sticlei și arta ceramicii, au un punct comun, pigmentul/pigmento.
Se vor acorda premii de către un juriu de specialitate.
Argument:
Păstrarea și continuarea Bienalei Artelor Decorative ca eveniment național
Promovarea artiștilor din toată țara tineri alături de artiști consacrați
Arhivarea și documentarea artelor decorative în contextul actual
Tema principală: PIGMENTO / ÎNTRE UZANȚE ȘI EXPERIMENT
Secțiuni și subteme:
Se va urmări evidențierea:
1. Metal & Nonmetal
Tehnici tradiționale din domeniul prelucrării metalului în arta contemporană.
Curator: Marian Gheorghe
2. a. Convențional / Neconvențional în arta textilă
Raportul dintre tendințele actuale în arta textile și tehnicile tradiționale.
Curatori: Claudia Mușat, Relu Bițulescu
2. b. Experiment/Instalație/Fiber Art.
Expresiv/spectacular în bi și tridimensional în mediul textil.
Curatori: Marijana Bițulescu, Daniela Frumușeanu
3. (In)FORMAL
Sticlă sculpturală, vitraliu și design obiect
Curatori: Vladimir Cioroiu, Dan Roșeanu
4 (Re)FORMA
Tendințe în ceramica contemporană și design obiect
Curatori: Nicolae Moldovan, Cristina Popescu Russu
În cadrul Bienalei în fiecare sfârșit de săptămână vor avea loc:
Galeriile participante:
Centrul Cultural Palatele Brâncovenești:
Sala Palatului Brâncovenesc, parter
Ghețăria
Cuhnia
Cuhnia - cuptor
Sala Foişor
Curtea Palatului Mogoşoaia
Galateea Contemporary Art
Galeria Orizont
Perioadele de desfășurare a evenimentelor din cadrul Bienalei:
Centrul Cultural Palatele Brâncovenești: 02 – 30.11.2019
Galeria Orizont: 08 – 30.11.2019
Galateea Contemporary Art: 09.11. - 09.12.2019
Evenimente în weekend-urile:
09, 10 noiembrie
16, 17 noiembrie
23, 24 noiembrie
Prezentări Artist în atelier susținute de artiști
Pe parcursul Bienalei vor fi prezentate filmele produse de Galeriei SENSO despre arta decorativă: artiști și evenimente din domeniul artelor decorative.
Prezentarea în conferinţă apanoramei ceramicii româneşti contemporane şi internaţionale (slide show).
Echipa: Curator general: Georgiana Cozma, Curatori: Marian Gheorghe, Claudia Mușat,
Relu Bițulescu, Marijana Bițulescu, Daniela Frumușeanu, Vladimir Cioroiu, Dan Roșeanu, Nicolae Moldovan, Cristina Popescu Russu. Colaboratori: Gherghina Costea, Cătălin Hrimiuc,
Bogdan Mateiaș, Anca Vintilă Dragu
Participanți:
Bienala se adresează artiștilor din toată țara, aplicanții pot fi sau nu membrii UAP din România, absolvenţi ai Universităţilor Naţionale de Arte, creatori din domenii specifice: arte textile, ceramică, sticlă, metal și tehnici mixte.
Filiala Arte Decorative a Uniunii Artiștilor Plastici din România, Catena pentru Artă și Fildas Art
Partener: Centrul Cultural „Palatele Brâncovenești”, Mogoșoaia
Proiectul cultural PIGMENTO / ÎNTRE UZANȚE ȘI EXPERIMENTAL al Bienalei Arte Decorative, ediţia a IV a, 2019 se dorește a fi o analogie între materiile primare: pământ, foc, apă, metal, pentru domeniile artelor textile, ceramicii, sticlei, metalului. Conceptul și forma sunt gândite în funcție de tehnică, material, de modul de lucru și de modul de aplicare al acestora. Prin această temă, urmărim diversitatea conceptelor și tehnicilor specifice fiecărui domeniu, partea de cercetare, ideile inovatoare și soluțiile artistice găsite de artiști în transpunerea conceptelor.
A patra ediție a Bienalei 2019 propune un nou mod de evidențiere a departamentelor care compun Artele Decorative, iar scopul acestei ediții este radiografia noilor tendințe și indentificarea fiecărui domeniu în raport cu noile tehnologii și noile media. Ediția acesta va cuprinde 4 secțiuni coordonate de echipe de artiști profesioniști ce provin din departamente specifice Artelor Decorative. Secțiunea artelor textile va avea două direcţii: una tradițională și o alta experimentală. Fiecare secțiune va urmări o temă prin care își propune să clarifice și să evidențieze raportul dintre clasic și contemporan în Artele Decorative.
Toate cele 4 secțiuni, arta metalului, artele textile, arta sticlei și arta ceramicii, au un punct comun, pigmentul/pigmento.
Se vor acorda premii de către un juriu de specialitate.
Argument:
Păstrarea și continuarea Bienalei Artelor Decorative ca eveniment național
Promovarea artiștilor din toată țara tineri alături de artiști consacrați
Arhivarea și documentarea artelor decorative în contextul actual
Tema principală: PIGMENTO / ÎNTRE UZANȚE ȘI EXPERIMENT
Secțiuni și subteme:
Se va urmări evidențierea:
1. Metal & Nonmetal
Tehnici tradiționale din domeniul prelucrării metalului în arta contemporană.
Curator: Marian Gheorghe
2. a. Convențional / Neconvențional în arta textilă
Raportul dintre tendințele actuale în arta textile și tehnicile tradiționale.
Curatori: Claudia Mușat, Relu Bițulescu
2. b. Experiment/Instalație/Fiber Art.
Expresiv/spectacular în bi și tridimensional în mediul textil.
Curatori: Marijana Bițulescu, Daniela Frumușeanu
3. (In)FORMAL
Sticlă sculpturală, vitraliu și design obiect
Curatori: Vladimir Cioroiu, Dan Roșeanu
4 (Re)FORMA
Tendințe în ceramica contemporană și design obiect
Curatori: Nicolae Moldovan, Cristina Popescu Russu
În cadrul Bienalei în fiecare sfârșit de săptămână vor avea loc:
- Prezentări Artist în atelier susținute de artiști
- Pe parcursul Bienalei vor fi prezentate filmele produse de Galeriei SENSO despre arta decorativă: artiști și evenimente din domeniul artelor decorative
- Prezentarea în conferinţă a panorame a ceramicii româneşti contemporane şi internaţionale (slide show)
Galeriile participante:
Centrul Cultural Palatele Brâncovenești:
Sala Palatului Brâncovenesc, parter
Ghețăria
Cuhnia
Cuhnia - cuptor
Sala Foişor
Curtea Palatului Mogoşoaia
Galateea Contemporary Art
Galeria Orizont
Perioadele de desfășurare a evenimentelor din cadrul Bienalei:
Centrul Cultural Palatele Brâncovenești: 02 – 30.11.2019
Galeria Orizont: 08 – 30.11.2019
Galateea Contemporary Art: 09.11. - 09.12.2019
Evenimente în weekend-urile:
09, 10 noiembrie
16, 17 noiembrie
23, 24 noiembrie
Prezentări Artist în atelier susținute de artiști
Pe parcursul Bienalei vor fi prezentate filmele produse de Galeriei SENSO despre arta decorativă: artiști și evenimente din domeniul artelor decorative.
Prezentarea în conferinţă apanoramei ceramicii româneşti contemporane şi internaţionale (slide show).
Echipa: Curator general: Georgiana Cozma, Curatori: Marian Gheorghe, Claudia Mușat,
Relu Bițulescu, Marijana Bițulescu, Daniela Frumușeanu, Vladimir Cioroiu, Dan Roșeanu, Nicolae Moldovan, Cristina Popescu Russu. Colaboratori: Gherghina Costea, Cătălin Hrimiuc,
Bogdan Mateiaș, Anca Vintilă Dragu
Participanți:
Bienala se adresează artiștilor din toată țara, aplicanții pot fi sau nu membrii UAP din România, absolvenţi ai Universităţilor Naţionale de Arte, creatori din domenii specifice: arte textile, ceramică, sticlă, metal și tehnici mixte.
ÎNSCRIERE. 19 aprilie – 7 iulie 2019
Răspunsul selecției va fi dat în data 23 iulie 2019
Răspunsul selecției va fi dat în data 23 iulie 2019
Fiecare participant poate prezenta la concurs maxim 3 lucrări (prin lucrare înţelegând şi ansamblu) alegând una dintre cele 4 secțiuni.
Artiştii vor prezenta pentru selecţie:
1. Imagini digitale ale lucrării/lucrărilor, în format jpg sau tiff, rezoluţie 300 dpi., bun de tipar, fundal neutru, luate din minim două unghiuri (rugăm precizaţi la fiecare imagine numele autorului şi titlul lucrării in eticheta imaginii).
2. Scurt CV al artistului cuprinzând data și locul nașterii, studii, activitate profesională (maxim 6 randuri). Imaginile și CV-ul vor fi folosite pentru catalogul Bienalei.
3. O fotografie autor tip pașaport în format jpg, tiff, rezoluție 300 dpi.
4. Aplicație online va fi activă în intervalul 19 aprilie – 7 iulie 2019
Lucrări:
Lucrările să aibă în componenţă preponderent materialul pentru secțiuni pentru care s-a înscris (minim 60-70%), să respecte temele ediției din acest an, specifice fiecărei secțiuni, menționate mai sus.
Dimensiuni maxime pentru: lucrări parietale: L - 2 m/H-2 m; lucrări spaţiale: L-3 m/H-2 m. Greutate maxima: 150 kg. Artiștii selectați ale căror lucrări depășesc acestă greutate, își vor asigura transportul dus-întors.
Lucrările parietale să fie prevăzute cu sistem de prindere;
● Instalațiile de artă să fie prevăzute cu sistem de prezentare autonom și însoțite de schița de montaj;
● Lucrările să aibă posibilitatea de a fi deplasate/montate manual;
● Lucrările trimise vor însoțite de etichete cu numele artistului, denumirea lucrării, dimensiune, tehnică, anul realizării.
Se admit lucrări realizate în perioada 2014 - 2019 și care nu au mai fost prezente în edițiile anterioare Bienalei.
În cazul în care lucrarea nu corespunde imaginii trimise, organizatorii își rezervă dreptul de a respinge lucrarea.
Membrii UAP din România vor prezenta la predarea lucrării/lucrărilor dovada achitării cotizaţiei de membru UAP pentru anul în curs și confirmarea din partea UAP privind plata la zi a chiriei şi a cheltuielilor de întreţinere a atelierului repartizat de UAP (acolo unde este cazul);
Artiștii selectați vor plăti suma de 100 de lei reprezentând Contribuție la proiectul artistic.
Suma poate fi virată în contul UAP din România: RO83 BACX 0000 0030 0510 8002 deschis la Banca UniCredit sau plătită cash la casieria U.A.P. din România, strada Piața Amzei, nr. 13, etaj 4;
Program casieriei UAP: marți, miercuri, joi 12.00 – 16.00
Obligaţiile organizatorilor:
● Furnizarea corectă a datelor de participare la eveniment, conform Apelului, Regulamentului și Aplicației online
● Verificarea stării lucrărilor în momentul recepţiei. Organizatorii vor informa participantul cu privire la eventuale deteriorări ale lucrărilor survenite în timpul transportului;
● Asigurarea depozitării şi manipulării lucrărilor în cele mai bune condiţii pe întreaga perioadă a evenimentului;
●Transportul lucrărilor.
● Organizatorii nu răspund de deteriorarea lucrărilor pe timpul transportului;
● Se va verifica dovada achitării contribuției la proiectul artistic, a cotizației de membru UAP (pentru membri) și confirmarea din partea UAP privind plata la zi a chiriei şi a cheltuielilor de întreţinere a atelierului repartizat de UAP (acolo unde este cazul); ;
● Jurizarea lucrărilor va fi efectuată nepărtinitor, urmărind calitatea artistică a lucrărilor, având ca scop creşterea nivelului evenimentului; deciziile comisiei de selecţie sunt definitive;
● Fiecare artist participant la bienală va primi câte un catalog gratuit al evenimentului;
● Organizatorii se vor ocupa integral de realizarea catalogului aferent evenimentului;
● Organizatorii au dreptul de a reproduce imagini după lucrările expuse, fără să plătească drepturile de autor, cu scopul promovării expoziţiei, în materialele publicitare ale expoziţiei - catalog, afiş, invitaţie online, în scop de informare, marketing şi educaţional;
● Va fi asigurată realizarea design-ului grafic pentru afiş, invitaţii online și cataloage;
● Organizatorii se angajează să asigure:
- Catalogul evenimentului;
- Promovarea evenimentului în mass-media.
Obligaţiile participanţilor:
● Respectarea Regulamentului, a temei evenimentului și a cerințelor organizatorilor.
● Respectarea termenului de predare a lucrărilor;
● Achitarea contribuției la proiectul artistic; dovada achitării cotizaţiei de membru UAP pentru anul în curs și confirmarea din partea UAP privind plata la zi a chiriei şi a cheltuielilor de întreţinere a atelierului repartizat de UAP (acolo unde este cazul);
● Completarea Aplicației online
● Ambalarea corespunzătoare a lucrărilor;
Calendarul Bienalei Arte Decorative:
● perioadă de expunere: 02 - 30.11.2019:
● Perioada de înscriere: 19 aprilie – 7 iulie 2019
● Rezulatutul selecției: 23 iulie 2019
● Transportul lucrărilor
● Deschiderea Bienalei Arte Decorative 2019 în 2 noiembrie 2019 la Centrul Cultural Palatele Brâncovenești, Mogoșoaia și premierea artiștilor.
● Prezentări Artist în atelier susținute de artiști în weekend-urile: 09, 10; 16, 17; 23, 24 noiembrie 2019
● Pe parcursul Bienalei vor fi prezentate filmele produse de Galeriei SENSO despre arta decorativă: artiști și evenimente din domeniul artelor decorative
Prezentarea în conferinţă a panoramei ceramicii româneşti contemporane şi internaţionale (slide show).
● Lansarea catalogului și închiderea Bienalei Arte Decorative 2019, ediția a 4 a.
● Transportul lucrărilor către artiști. Decembrie 2019
Contact:
Informații: artedecorativeuap@gmail.com
Artiștii care întâmpină dificultăți la înscrierea online vor fi ajutați de Laurențiu Nistor,
telefon: 0722 366 380
https://www.facebook.com/UAP-Filiala-Arte
http://uap.ro/
Artiştii vor prezenta pentru selecţie:
1. Imagini digitale ale lucrării/lucrărilor, în format jpg sau tiff, rezoluţie 300 dpi., bun de tipar, fundal neutru, luate din minim două unghiuri (rugăm precizaţi la fiecare imagine numele autorului şi titlul lucrării in eticheta imaginii).
2. Scurt CV al artistului cuprinzând data și locul nașterii, studii, activitate profesională (maxim 6 randuri). Imaginile și CV-ul vor fi folosite pentru catalogul Bienalei.
3. O fotografie autor tip pașaport în format jpg, tiff, rezoluție 300 dpi.
4. Aplicație online va fi activă în intervalul 19 aprilie – 7 iulie 2019
Lucrări:
Lucrările să aibă în componenţă preponderent materialul pentru secțiuni pentru care s-a înscris (minim 60-70%), să respecte temele ediției din acest an, specifice fiecărei secțiuni, menționate mai sus.
Dimensiuni maxime pentru: lucrări parietale: L - 2 m/H-2 m; lucrări spaţiale: L-3 m/H-2 m. Greutate maxima: 150 kg. Artiștii selectați ale căror lucrări depășesc acestă greutate, își vor asigura transportul dus-întors.
Lucrările parietale să fie prevăzute cu sistem de prindere;
● Instalațiile de artă să fie prevăzute cu sistem de prezentare autonom și însoțite de schița de montaj;
● Lucrările să aibă posibilitatea de a fi deplasate/montate manual;
● Lucrările trimise vor însoțite de etichete cu numele artistului, denumirea lucrării, dimensiune, tehnică, anul realizării.
Se admit lucrări realizate în perioada 2014 - 2019 și care nu au mai fost prezente în edițiile anterioare Bienalei.
În cazul în care lucrarea nu corespunde imaginii trimise, organizatorii își rezervă dreptul de a respinge lucrarea.
Membrii UAP din România vor prezenta la predarea lucrării/lucrărilor dovada achitării cotizaţiei de membru UAP pentru anul în curs și confirmarea din partea UAP privind plata la zi a chiriei şi a cheltuielilor de întreţinere a atelierului repartizat de UAP (acolo unde este cazul);
Artiștii selectați vor plăti suma de 100 de lei reprezentând Contribuție la proiectul artistic.
Suma poate fi virată în contul UAP din România: RO83 BACX 0000 0030 0510 8002 deschis la Banca UniCredit sau plătită cash la casieria U.A.P. din România, strada Piața Amzei, nr. 13, etaj 4;
Program casieriei UAP: marți, miercuri, joi 12.00 – 16.00
Obligaţiile organizatorilor:
● Furnizarea corectă a datelor de participare la eveniment, conform Apelului, Regulamentului și Aplicației online
● Verificarea stării lucrărilor în momentul recepţiei. Organizatorii vor informa participantul cu privire la eventuale deteriorări ale lucrărilor survenite în timpul transportului;
● Asigurarea depozitării şi manipulării lucrărilor în cele mai bune condiţii pe întreaga perioadă a evenimentului;
●Transportul lucrărilor.
● Organizatorii nu răspund de deteriorarea lucrărilor pe timpul transportului;
● Se va verifica dovada achitării contribuției la proiectul artistic, a cotizației de membru UAP (pentru membri) și confirmarea din partea UAP privind plata la zi a chiriei şi a cheltuielilor de întreţinere a atelierului repartizat de UAP (acolo unde este cazul); ;
● Jurizarea lucrărilor va fi efectuată nepărtinitor, urmărind calitatea artistică a lucrărilor, având ca scop creşterea nivelului evenimentului; deciziile comisiei de selecţie sunt definitive;
● Fiecare artist participant la bienală va primi câte un catalog gratuit al evenimentului;
● Organizatorii se vor ocupa integral de realizarea catalogului aferent evenimentului;
● Organizatorii au dreptul de a reproduce imagini după lucrările expuse, fără să plătească drepturile de autor, cu scopul promovării expoziţiei, în materialele publicitare ale expoziţiei - catalog, afiş, invitaţie online, în scop de informare, marketing şi educaţional;
● Va fi asigurată realizarea design-ului grafic pentru afiş, invitaţii online și cataloage;
● Organizatorii se angajează să asigure:
- Catalogul evenimentului;
- Promovarea evenimentului în mass-media.
Obligaţiile participanţilor:
● Respectarea Regulamentului, a temei evenimentului și a cerințelor organizatorilor.
● Respectarea termenului de predare a lucrărilor;
● Achitarea contribuției la proiectul artistic; dovada achitării cotizaţiei de membru UAP pentru anul în curs și confirmarea din partea UAP privind plata la zi a chiriei şi a cheltuielilor de întreţinere a atelierului repartizat de UAP (acolo unde este cazul);
● Completarea Aplicației online
● Ambalarea corespunzătoare a lucrărilor;
Calendarul Bienalei Arte Decorative:
● perioadă de expunere: 02 - 30.11.2019:
● Perioada de înscriere: 19 aprilie – 7 iulie 2019
● Rezulatutul selecției: 23 iulie 2019
● Transportul lucrărilor
● Deschiderea Bienalei Arte Decorative 2019 în 2 noiembrie 2019 la Centrul Cultural Palatele Brâncovenești, Mogoșoaia și premierea artiștilor.
● Prezentări Artist în atelier susținute de artiști în weekend-urile: 09, 10; 16, 17; 23, 24 noiembrie 2019
● Pe parcursul Bienalei vor fi prezentate filmele produse de Galeriei SENSO despre arta decorativă: artiști și evenimente din domeniul artelor decorative
Prezentarea în conferinţă a panoramei ceramicii româneşti contemporane şi internaţionale (slide show).
● Lansarea catalogului și închiderea Bienalei Arte Decorative 2019, ediția a 4 a.
● Transportul lucrărilor către artiști. Decembrie 2019
Contact:
Informații: artedecorativeuap@gmail.com
Artiștii care întâmpină dificultăți la înscrierea online vor fi ajutați de Laurențiu Nistor,
telefon: 0722 366 380
https://www.facebook.com/UAP-Filiala-Arte
http://uap.ro/
